1. Informazioni generali
La presente Privacy Policy contiene informazioni relative alle modalità con cui trattiamo, in tutto o in parte, in modo automatico o meno, i dati personali degli utenti che accedono al nostro sito web. Il suo obiettivo è chiarire agli interessati le tipologie di dati che vengono raccolti, i motivi della raccolta e come l'utente può aggiornare, gestire o cancellare queste informazioni.
La presente Informativa sulla privacy è stata redatta in conformità con la legge federale n. 12.965 del 23 aprile 2014 (Marco Civil da Internet), con la Legge Federale n. 13.709 del 14 agosto 2018 (Codice in materia di protezione dei dati personali) e con il Regolamento UE n. 2016/679 del 27 aprile 2016 (Regolamento Generale per la Protezione dei Dati Personali – RGDP).
La presente Privacy Policy potrà essere aggiornata a seguito di eventuali aggiornamenti normativi, motivo per cui l'utente è invitato a consultare periodicamente questa sezione.
2. Diritti dell'utente
Il sito web si impegna a conformarsi agli standard previsti dal GDPR, rispettando i seguenti principi:
– I dati personali dell’utente saranno trattati in modo lecito, corretto e trasparente (liceità, lealtà e trasparenza);
– i dati personali dell’utente saranno raccolti solo per scopi determinati, espliciti e legittimi e non potranno essere ulteriormente trattati in modo incompatibile con tali scopi (limitazione delle finalità);
– I dati personali dell'utente saranno raccolti in modo adeguato, pertinente e limitato alle esigenze della finalità per la quale sono trattati (minimizzazione dei dati);
– I dati personali dell'utente saranno esatti e aggiornati ogniqualvolta necessario, in modo che i dati inesatti vengano cancellati o rettificati quando possibile (esattezza);
– I dati personali dell’utente saranno conservati in modo da consentire l’identificazione degli interessati solo per il periodo necessario alle finalità per le quali sono trattati (limitazione della conservazione);
– I dati personali dell'utente saranno trattati in modo sicuro, protetti da trattamenti non autorizzati o illeciti e contro la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentali, adottando misure tecniche o organizzative adeguate (integrità e riservatezza).
L'utente del sito web ha i seguenti diritti, garantiti dalla legge sulla protezione dei dati personali e dal GDPR:
– Diritto di conferma e di accesso: è il diritto dell’utente di ottenere dal sito la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, il diritto di accedere ai propri dati personali;
– Diritto di rettifica: è il diritto dell’utente di ottenere dal sito web, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano;
– Diritto alla cancellazione dei dati (diritto all’oblio): si tratta del diritto dell’utente a ottenere la cancellazione dei propri dati dal sito web; È possibile opporsi all'utilizzo delle informazioni (funzione DECIDERE DI USCIRE) per finalità non direttamente connesse all'utilizzo del sito web, inviando una chiara informativa via email a [email protected]
– Diritto alla limitazione del trattamento dei dati: si tratta del diritto dell'utente alla limitazione del trattamento dei propri dati personali, che può ottenere quando contesta l'esattezza dei dati, quando il trattamento è illecito, quando il sito web non necessita più dei dati per le finalità proposte e quando Lei si è opposto al trattamento dei dati e in caso di trattamento di dati non necessari;
– Diritto di opposizione: è il diritto dell’utente di opporsi, in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, nonché può anche opporsi all’utilizzo dei propri dati personali per definire un profilo di marketing (profilazione );
– Diritto alla portabilità dei dati (reindirizzamento): è il diritto dell'utente di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano e che ha fornito al sito web, nonché il diritto di trasmettere questi dati a un altro sito web;
È importante evidenziare che, nell'esercizio del diritto alla portabilità dei dati, garantiamo che non reindirizzeremo il lettore a siti web indesiderati. Ci impegniamo a rispettare la scelta dell'utente di trasferire i suoi dati personali su un altro sito web di sua scelta, senza deviare o reindirizzare verso siti web che potrebbero essere considerati indesiderabili o dannosi.
Il nostro obiettivo è fornire agli utenti la libertà di controllare i propri dati personali, offrendo un ambiente sicuro e affidabile per esercitare tale diritto. Pertanto, garantiamo che qualsiasi reindirizzamento dei dati verrà effettuato con il consenso e in conformità con le istruzioni fornite dall'utente.
– Diritto a non essere sottoposto a decisioni automatizzate: è il diritto dell’utente a non essere soggetto ad alcuna decisione presa esclusivamente sulla base di un trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti nella sua sfera giuridica o che lo incida in modo analogo significativamente. È importante sottolineare che non avviamo in alcun modo download indesiderati né includiamo malware nei nostri contenuti. La nostra priorità è fornire un'esperienza online sicura e priva di minacce.
L’utente potrà esercitare i propri diritti mediante comunicazione scritta inviata al sito con oggetto “RGDP-www.kasamim.com/”, specificando:
– Nome completo o ragione sociale, numero CPF (Registro dei contribuenti individuali) o CNPJ (Registro nazionale delle persone giuridiche, Servizio federale delle entrate) e indirizzo e-mail dell'utente e, se applicabile, del suo rappresentante;
– Diritto che desideri esercitare sul Sito;
– Data dell'ordine e firma dell'utente;
– Qualsiasi documento che possa dimostrare o giustificare l’esercizio del tuo diritto.
La richiesta dovrà essere inviata all'indirizzo email: [email protected]
L'utente sarà informato in caso di rettifica o cancellazione dei propri dati.
3. Obbligo di non conferire dati di terzi
Durante l'utilizzo di luogo, al fine di salvaguardare e tutelare i diritti di terzi, l'utente del sito web dovrà fornire solo i propri dati personali, e non quelli di terzi.
4. Informazioni raccolte
La raccolta dei dati dell'utente avverrà in conformità a quanto previsto nella presente Privacy Policy e dipenderà dal consenso dell'utente, che è superfluo solo nei casi previsti dall'art. 11, comma II, del Codice in materia di protezione dei dati personali.
4.1. Tipi di dati raccolti
4.1.1. Dati forniti nel modulo di contatto
Tutti i dati forniti dall'utente che utilizza il modulo di contatto disponibile sul sito, compreso il contenuto del messaggio inviato, verranno raccolti e archiviati.
4.1.2. Notiziario
L'indirizzo di e-mail registrato dall'utente che sceglie di iscriversi al ns Notiziario saranno raccolti e conservati fino a quando l'utente non richiederà di cancellarsi.
4.1.3. Dati sensibili
NO Verranno raccolti dati sensibili degli utenti, intendendosi quelli definiti dagli artt. 9 e 10 del GDPR e negli artt. 11 e seguenti del Codice in materia di protezione dei dati personali. Così, tra gli altri, NO verranno raccolti i seguenti dati:
– dati idonei a rivelare l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale dell’utente;
– dati genetici;
– dati biometrici per identificare inequivocabilmente una persona;
– dati relativi alla salute dell’utente;
– dati relativi alla vita sessuale o all’orientamento sessuale dell’utente;
– dati relativi a condanne penali o reati o relative misure di sicurezza.
4.1.4. Raccolta di dati non espressamente previsti
Occasionalmente potrebbero essere raccolti altri tipi di dati non espressamente previsti nella presente Privacy Policy, a condizione che siano forniti con il consenso dell'utente, o che la raccolta sia consentita o imposta dalla legge.
4.2. Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Utilizzando i servizi del sito web l'utente acconsente alla presente Privacy Policy.
L'utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento dei propri dati personali prima della revoca. Il consenso può essere revocato tramite e-mail: [email protected]
Il consenso delle persone relativamente o assolutamente incapaci, in particolare dei minori di 16 (sedici) anni, può essere prestato rispettivamente solo se debitamente assistiti o rappresentati.
Il trattamento dei dati personali senza il consenso dell'utente sarà effettuato solo in caso di interesse legittimo o nelle circostanze previste dalla legge, vale a dire, tra le altre, quanto segue:
– per adempiere ad obblighi di legge o regolamentari da parte del titolare;
– per lo svolgimento di studi da parte di un organismo di ricerca, garantendo, quando possibile, l'anonimizzazione dei dati personali;
– quando necessario all'esecuzione di un contratto o delle procedure preliminari relative ad un contratto di cui l'utente è parte, su richiesta dell'interessato;
– per il regolare esercizio dei diritti nei procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali, questi ultimi ai sensi della legge n. 9.307 del 23 settembre 1996 (Legge sull'arbitrato);
– per tutelare la vita o l’incolumità fisica dell’interessato o di terzi;
– per la tutela della salute, in un procedimento effettuato da operatori sanitari o enti sanitari;
– quando necessario per soddisfare gli interessi legittimi del titolare del trattamento o di terzi, salvo il caso in cui prevalgano i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali;
– a tutela del credito, ivi incluse le disposizioni della normativa di riferimento.
4.3. Finalità del trattamento dei dati personali
I dati personali dell'utente raccolti dal sito hanno lo scopo di facilitare, velocizzare ed adempiere agli impegni presi con l'utente e ad evadere le richieste avanzate attraverso la compilazione dei moduli.
I dati personali possono essere utilizzati anche per scopi commerciali, per personalizzare i contenuti offerti all'utente, nonché per fornire supporto al sito web per migliorare la qualità e il funzionamento dei suoi servizi.
Il sito web raccoglie i dati degli utenti per effettuare profilazione, cioè il trattamento automatizzato di dati personali che consiste nell'utilizzare questi dati per valutare alcuni aspetti personali dell'utente, principalmente per analizzare o prevedere caratteristiche legate al suo rendimento professionale, alla sua situazione economica, alla salute , preferenze personali, interessi, affidabilità, comportamento, posizione o movimento.
Il trattamento dei dati personali per finalità non previste nella presente Privacy Policy avverrà solo previa comunicazione all'utente e, in ogni caso, rimarranno applicabili i diritti e gli obblighi ivi previsti.
4.4. Periodo di conservazione dei dati personali
I dati personali dell'utente saranno conservati per un periodo massimo di 5 anni, a meno che l'utente non ne richieda la cancellazione prima della scadenza di tale periodo.
I dati personali degli Utenti potranno essere conservati solo dopo la fine del loro trattamento nei seguenti casi:
– per adempiere ad obblighi di legge o regolamentari da parte del titolare;
– per studio da parte di un ente di ricerca, garantendo, quando possibile, l'anonimizzazione dei dati personali;
– per il trasferimento a terzi, purché siano rispettati i requisiti di trattamento dei dati stabiliti dalla legislazione;
– ad uso esclusivo del titolare, è vietato l’accesso a terzi e purché i dati siano anonimizzati.
4.5. Destinatari e trasferimento dei dati personali
I dati personali dell'utente potranno essere condivisi con le seguenti persone o aziende:
Google Analytics con indirizzo Av. Brg. Faria Lima, 3477 – Itaim Bibi, San Paolo – SP, CEP: 04538-133
Il trasferimento può essere effettuato verso un altro paese solo se il paese o territorio in questione o l'organizzazione internazionale in questione garantisce un livello adeguato di protezione dei dati dell'utente.
Se non esiste un livello di protezione adeguato, il sito web si impegna a garantire la protezione dei tuoi dati secondo le regole più rigorose, attraverso clausole contrattuali specifiche per un determinato trasferimento, clausole contrattuali standard, standard aziendali globali o sigilli, certificati e regolarmente rilasciati codici di condotta.
5. Trattamento dei dati personali
5.1. Dal responsabile del trattamento dei dati (titolare del trattamento)
Il titolare del trattamento, responsabile del trattamento dei dati personali dell'utente, è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.
Nel presente sito web, il responsabile del trattamento dei dati personali raccolti è Francisco Iago Juan Costa, che può essere contattato tramite email: [email protected]
5.2. Dal responsabile della protezione dei dati (responsabile della protezione dei dati)
Il responsabile della protezione dei dati (responsabile della protezione dei dati) è il professionista incaricato di informare, consigliare e controllare il responsabile del trattamento dei dati, nonché i lavoratori che elaborano i dati, in merito agli obblighi del sito web ai sensi della RGP, della legge sulla protezione dei dati personali e di altre disposizioni in materia di dati tutela presente nella normativa nazionale ed internazionale, in collaborazione con l’autorità di controllo competente.
6. Sicurezza nel trattamento dei dati personali degli utenti
Il sito web si impegna ad applicare misure tecniche e organizzative atte a proteggere i dati personali da accessi non autorizzati e situazioni di distruzione, perdita, alterazione, comunicazione o diffusione di tali dati.
Per garantire la sicurezza verranno adottate soluzioni che tengano conto di: tecniche adeguate; costi della domanda; la natura, l'ambito, il contesto e le finalità del trattamento; e rischi per i diritti e le libertà degli utenti.
Il sito web utilizza un certificato SSL (Secure Socket Layer) che garantisce che i dati personali vengano trasmessi in modo sicuro e confidenziale, in modo che la trasmissione dei dati tra il server e l'utente, e in feedback, avvenga in modo completamente crittografato o crittografato.
Tuttavia, il sito è esente da responsabilità per colpa esclusiva di un terzo, come nel caso di un attacco di hacker o cracker, o per colpa esclusiva dell'utente, come nel caso in cui egli stesso trasferisca i suoi dati a terzi. festa. Il sito web si impegna inoltre a informare l'utente entro un periodo di tempo adeguato nel caso in cui si verifichi qualsiasi tipo di violazione della sicurezza dei suoi dati personali che potrebbe causare un rischio elevato per i suoi diritti e le sue libertà personali.
Una violazione dei dati personali è una violazione della sicurezza che provoca, accidentalmente o illecitamente, la distruzione, la perdita, l’alterazione, la divulgazione o l’accesso non autorizzato ai dati personali trasmessi, archiviati o sottoposti a qualsiasi altro tipo di trattamento.
Infine, il sito web si impegna a trattare i dati personali dell'utente con riservatezza, entro i limiti legali.
7. Dati di navigazione (Biscotti)
Biscotti Si tratta di piccoli file di testo inviati dal sito al computer dell'utente, e ivi memorizzati, contenenti informazioni relative alla navigazione nel sito.
Tramite la Biscotti, piccole quantità di informazioni vengono memorizzate dal browser dell'utente in modo che il nostro server possa leggerle successivamente. Ad esempio, potrebbero essere memorizzati dati relativi al dispositivo utilizzato dall'utente, nonché la sua posizione e l'orario di accesso al sito web.
Voi Biscotti Non consentono l'estrazione di alcun file o informazione dal disco rigido dell'utente e non è possibile, attraverso di essi, avere accesso a informazioni personali che non provengano dall'utente o al modo in cui utilizza le risorse del sito.
È importante sottolineare che non è tutto biscotto contiene informazioni che consentono l'identificazione dell'utente e alcuni tipi di Biscotti Possono essere utilizzati semplicemente per garantire che il sito web venga caricato correttamente o che le sue funzionalità funzionino come previsto.
Qualsiasi informazione memorizzata in Biscotti che permettono di identificare un utente sono considerati dati personali. Pertanto, sono applicabili anche tutte le regole stabilite nella presente Informativa sulla privacy.
7.1. Biscotti luogo
Voi Biscotti dal sito web sono quelli inviati al computer o dispositivo dell'utente e dell'amministratore esclusivamente dal sito web.
Le informazioni raccolte attraverso questi Biscotti vengono utilizzati per migliorare e personalizzare l'esperienza dell'utente, con alcuni Biscotti Possono, ad esempio, essere utilizzati per ricordare le preferenze e le scelte dell'utente, nonché per offrire contenuti personalizzati.
7.2. Cookie di terze parti
Alcuni dei nostri partner possono configurare Biscotti sui dispositivi degli utenti che accedono al nostro sito web.
Questi Biscotti, in generale, mirano a consentire ai nostri partner di offrire i propri contenuti e servizi all'utente che accede al nostro sito web in modo personalizzato, ottenendo dati di navigazione estratti dalla sua interazione con il sito web.
Gli enti preposti alla riscossione Biscotti può trasferire le informazioni ottenute a terzi.
7.3. Cookie dei social media
Il sito web utilizza plugin dei social network, che ti consentono di accedervi dal sito web. Quindi, così facendo, il Biscotti da loro utilizzati potrebbero essere memorizzati nel browser dell'utente.
Ogni social network ha la propria politica sulla privacy e sulla protezione dei dati personali e le persone fisiche o giuridiche che li gestiscono sono responsabili dei dati raccolti e delle pratiche sulla privacy adottate.
L'utente può cercare, sui social network, informazioni sulle modalità con cui vengono trattati i suoi dati personali.
7.4. Gestione dei cookie e delle impostazioni del browser
L'utente può opporsi alla registrazione di Biscotti attraverso il sito web, è sufficiente disattivare questa opzione nel proprio browser o dispositivo.
La disattivazione di Biscotti, tuttavia, potrebbe influenzare la disponibilità di alcuni strumenti e funzionalità del sito, compromettendone il corretto e previsto funzionamento. Un'altra possibile conseguenza è la rimozione delle preferenze dell'utente eventualmente salvate, compromettendone l'esperienza.
7.5 Cookie pubblicitari di Google:
Google utilizza i cookie per facilitare la visualizzazione di annunci sui siti partner, compresi quelli che visualizzano annunci Google o partecipano a reti pubblicitarie certificate da Google. Quando si accede al sito web di un partner, un cookie viene aggiunto al browser dell'utente.
7.6 Utilizzo dei cookie pubblicitari:
Terze parti, incluso Google, utilizzano i cookie per pubblicare annunci in base alle tue visite precedenti al nostro sito Web o ad altri siti Internet. Attraverso i cookie pubblicitari, Google e i suoi partner possono personalizzare gli annunci in base alle interazioni degli utenti con i nostri siti e/o altri siti su Internet.
7.7 Rinuncia alla pubblicità personalizzata:
Gli utenti hanno la possibilità di disattivare la pubblicità personalizzata accedendo a Impostazioni annunci. In alternativa, possono visitare www.aboutads.info per disattivare l'uso dei cookie pubblicitari personalizzati di terze parti.
7.8 Annunci di terze parti:
Se non hai disattivato la pubblicazione di annunci di terze parti, potrebbero essere utilizzati anche cookie di altri fornitori o reti di terze parti per pubblicare annunci sul nostro sito. In questo caso, informiamo i visitatori del sito web sui fornitori di annunci e sulle reti di terze parti che pubblicano annunci pubblicitari sul nostro sito web.
7.9. Azioni consigliate:
Forniamo collegamenti a siti Web di fornitori e reti pubblicitarie pertinenti. Informiamo gli utenti che accedono a questi siti web di rinunciare all'uso dei cookie pubblicitari personalizzati, qualora tale opzione sia disponibile.
Consigliamo di consultare risorse come la Network Advertising Initiative per indicazioni specifiche sulla redazione dell'informativa sulla privacy.
7.10. Domande aggiuntive:
Poiché le leggi sulla privacy variano, ti consigliamo di consultare risorse come la Network Advertising Initiative per indicazioni su come scrivere un'informativa sulla privacy. Per dettagli sugli avvisi di consenso sui cookie, visitare cookiechoices.org.
La presente informativa sulla privacy è soggetta a modifiche e gli aggiornamenti verranno riportati in questa pagina. Raccomandiamo di rivedere periodicamente le informazioni per rimanere informati sul nostro utilizzo dei cookie e sulle pratiche sulla privacy.
8. Denuncia ad un'autorità di controllo
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, tutti gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo. Il reclamo può essere proposto all'autorità della sede del sito, del paese di residenza abituale dell'utente, del luogo di lavoro oppure del luogo in cui è stata presumibilmente commessa la violazione.
9. Modifiche
Questa versione della presente Informativa sulla privacy è stata aggiornata l'ultima volta il: luglio 2024.
L'editore si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, il sito web secondo queste regole, in particolare per adattarlo agli sviluppi del sito web kasamim, sia rendendo disponibili nuove funzionalità, sia cancellando o modificando quelle già esistenti. . .
Si invita pertanto l'utente a consultare periodicamente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti.
Utilizzando il servizio dopo eventuali modifiche, l'utente dimostra il proprio accordo con i nuovi standard. Se non sei d'accordo con una qualsiasi delle modifiche, devi immediatamente interrompere l'accesso al sito e presentare le tue prenotazioni al servizio clienti, se lo desideri.
10. Pop-up
10.1 Accettazione dei Termini
Accedendo e utilizzando il nostro sito web, l'Utente si impegna a rispettare integralmente i Termini qui descritti. Se non sei d'accordo con qualsiasi disposizione di questo documento, raccomandiamo all'Utente di non continuare a utilizzare il nostro sito web.
10.2 Popup ed esperienza utente
Il nostro sito web potrebbe occasionalmente visualizzare dei pop-up durante la navigazione. Sottolineiamo tuttavia che queste finestre pop-up non hanno lo scopo di danneggiare l'esperienza dell'utente sul sito web. Ci impegniamo a offrire un ambiente favorevole e privo di interferenze indesiderate.
10.3 Rimozione dei popup
Per garantire la soddisfazione dell'utente, forniamo la possibilità di rimuovere i popup se considerati scomodi. Per utilizzare tale funzionalità l'utente dovrà seguire le istruzioni fornite sul sito.
10.4 Privacy e protezione dei dati
La tutela della privacy degli Utenti è per noi della massima importanza. Le informazioni personali fornite dagli Utenti saranno trattate in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy, che è parte integrante delle presenti Condizioni.
10.5 Modifiche ai Termini
Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento pubblicando le modifiche sul nostro sito web. Raccomandiamo agli Utenti di rivedere periodicamente i Termini per essere a conoscenza di eventuali aggiornamenti.
11.JavaScript
Ci impegniamo a fornire un'esperienza migliore agli utenti del nostro sito Web utilizzando JavaScript in modo responsabile. Ci teniamo a precisare che non raccogliamo informazioni personali, come ad esempio indirizzi email, attraverso il JavaScript presente sul nostro sito. Di seguito riportiamo alcune informazioni importanti sull'utilizzo di JavaScript sul nostro sito web:
11.1 Migliorare l'esperienza dell'utente
JavaScript viene utilizzato per migliorare l'interattività e la funzionalità del sito Web, fornendo un'esperienza più dinamica e amichevole ai visitatori.
11.2 Caricamento rapido dei contenuti
È possibile utilizzare JavaScript per ottimizzare il caricamento dei contenuti sul nostro sito Web, garantendo tempi di risposta rapidi e un'esperienza utente reattiva.
11.3 Sicurezza
Adottiamo pratiche di sicurezza adeguate quando implementiamo JavaScript sul nostro sito Web, garantendo che non venga utilizzato per attività dannose o per raccogliere informazioni sensibili dagli utenti.
11.4 Aggiornamenti regolari
Manteniamo aggiornato il nostro codice JavaScript, applicando correzioni di sicurezza e miglioramenti delle prestazioni, per garantire la qualità costante dell'esperienza utente.
11.5 Consenso dell'utente
È importante evidenziare che l'utilizzo di JavaScript sul nostro sito non richiede alcun consenso specifico da parte degli utenti, in quanto non raccogliamo informazioni personali attraverso questa tecnologia.
11.6 Trasparenza e Privacy
Ci impegniamo a proteggere la privacy degli utenti e a fornire informazioni chiare sulle pratiche di raccolta dei dati sul nostro sito web. Se hai domande o dubbi sull'uso di JavaScript sul nostro sito web, contattaci. Siamo qui per rispondere a qualsiasi domanda relativa alla tua esperienza utente e alla privacy.
12. Legge applicabile e foro
Per la risoluzione delle controversie derivanti dal presente strumento verrà applicata integralmente la normativa locale.
Eventuali controversie dovranno essere presentate davanti al tribunale della circoscrizione in cui ha sede la redazione del sito.